PDF-Datei hierher ziehen oder zum Durchsuchen klicken
PDF-Editor — Anmerkungen, Markups und Seitenverwaltung kostenlos, ohne Upload
Füge Text, Zeichnungen, Hervorhebungen, Formen und Whiteout + Rewrite zu jeder PDF hinzu – und verwalte Seiten (löschen, neu anordnen, drehen, leere Seite einfügen). Alle Anmerkungen werden beim Speichern eingebrannt und sind in Acrobat, Preview und Chrome sichtbar. 100 % kostenlos, ohne Upload, ohne Registrierung, ohne Wasserzeichen.
Anmerken + Seiten verwaltenOhne UploadOhne RegistrierungBeim Speichern eingebrannt
Anleitung
- Hochladen: Ziehe deine .pdf-Datei hierher oder klicke zum Durchsuchen — Dateien verlassen nie deinen Browser
- Werkzeug wählen: Wähle Text, Zeichnen, Hervorheben, Rechteck, Linie oder Überdecken aus der Symbolleiste — Farben und Breiten sind konfigurierbar
- Seiten bearbeiten: Klicke auf eine Miniatur, um sie zu fokussieren, und nutze Verschieben / Drehen / Löschen / Leere Seite einfügen, um dein Dokument zu verwalten
- Speichern & herunterladen: Klicke auf Speichern, um jede Anmerkung einzubrennen und die PDF neu aufzubauen, und lade das Ergebnis herunter
Warum Dieses Tool Wählen
- Sechs Anmerkungswerkzeuge: Füge Text (mit anpassbarer Größe und Farbe), freihändiges Zeichnen, Hervorhebungen (transluzent), Rechteckumrisse, Linien und Whiteout mit optionalem Ersetzungstext hinzu. Jedes Werkzeug bietet Steuerelemente für Farbe, Breite und Deckkraft.
- Seitenverwaltung: Lösche unerwünschte Seiten, drehe um ±90° oder 180°, ordne mit den expliziten Schaltflächen Nach oben / Nach unten neu an, und füge an jeder Position leere Seiten ein. Alle Operationen wirken sich auf das finale, eingebrannte Dokument aus.
- Beim Speichern eingebrannt: Jede Anmerkung wird beim Speichern zu einem echten PDF-Primitive — Text, Rechtecke, Linien und Tintenpfade werden mit pdf-lib gezeichnet. Das Ergebnis öffnet korrekt in Acrobat, Preview, Chrome und mobilen Readern.
- 100 % lokal, ohne Upload: Rendern und Speichern passieren im Browser via pdfjs (Ansicht) und pdf-lib (Schreiben). Deine PDF und deine Anmerkungen berühren nie einen Server — trenne die Internetverbindung nach dem Laden der Seite und das Tool arbeitet weiterhin vollständig offline.
Vergleich
| Feature | Ours | SmallPDF | iLovePDF | Adobe |
|---|---|---|---|---|
| Beliebige PDF annotieren | Kostenlos (unbegrenzt) | 12 $/Monat | Kostenlos (eingeschränkt) | 20 $/Monat |
| Upload erforderlich | Nein — lokale Verarbeitung | Ja | Ja | Ja |
| Registrierung erforderlich | Nein | Ja in der Gratisversion | Nein | Ja |
| Seitenverwaltung | Löschen / Neu anordnen / Drehen / Einfügen | Nur Pro | Basis | Voll |
| Überdecken + neu schreiben | Ja | Nur Pro | Nein | Ja |
| Funktioniert offline nach dem ersten Laden | Ja | Nein | Nein | Nein |
| Wasserzeichen in der Ausgabe | Keins | Ja in der Gratisversion | Ja in der Gratisversion | Nein |
Häufige Fragen
Kann dieses Tool den bestehenden Text in meiner PDF wirklich bearbeiten?
Teilweise. PDF-Text wird als positionierte Glyphen gespeichert, nicht als semantische Zeichen — pdf-lib kann bestehenden Text nicht umbrechen. Das Whiteout-Werkzeug überdeckt den Originaltext mit einem weißen Rechteck und zeichnet dann deinen Ersetzungstext darüber, was wie eine echte Textbearbeitung aussieht, technisch aber eine Überlagerung ist. Für kleinere Korrekturen funktioniert das gut. Für größere Umbauten verwende zuerst PDF zu Word.
Werden meine Anmerkungen in Acrobat, Preview und Chrome angezeigt?
Ja. Jede Anmerkung wird beim Speichern mit pdf-lib-Primitives auf der Seite eingebrannt, sodass die Ausgabe eine Standard-PDF ist. Es ist kein spezieller Viewer erforderlich — die Datei funktioniert überall.
Welche Schriften werden für Text-Anmerkungen verwendet?
Helvetica (und Helvetica-Bold für den Whiteout-Ersetzungstext). Beide gehören zu den 14 Standard-PDF-Schriften, die pdf-lib mitliefert — keine Schriftdateien nötig, keine Einbettungsprobleme.
Funktioniert das mit gescannten (bildbasierten) PDFs?
Du kannst Anmerkungen hinzufügen und Seiten auf jeder PDF verwalten, einschließlich gescannter. Der zugrundeliegende Text bleibt ein Bild, sodass du ihn nicht durchsuchen oder kopieren kannst. Verwende zuerst das OCR-PDF-Werkzeug, wenn du eine Textebene benötigst.
Werden Formularfelder unterstützt?
Nicht in v1. Dieses Tool konzentriert sich auf Anmerkungen und Seitenverwaltung. Zum Ausfüllen oder Erstellen von Formularfeldern verwende ein Desktop-Tool. Um Verschlüsselungen zu entfernen, die einige PDF-Funktionen blockieren, verwende zuerst das PDF-Entsperren-Werkzeug.
Gibt es eine Dateigrößen- oder Seitenbegrenzung?
Bis zu 100 Seiten pro Dokument, begrenzt durch den Browser-Speicher. Für größere Dateien verwende zuerst PDF Teilen und verarbeite die Teile separat. Einzelne Dateien bis 256 MB werden akzeptiert.
Werden verschlüsselte PDFs unterstützt?
Nicht direkt in diesem Tool. Verwende zuerst das PDF-Entsperren-Werkzeug, um das Passwort zu entfernen, und komm dann hierher zurück. Die Entschlüsselung findet ebenfalls vollständig in deinem Browser statt.
Wie groß wird die Ausgabe?
Die Dateigröße skaliert mit Anzahl und Größe der Anmerkungen. Ein Dokument mit wenigen Textbeschriftungen und Hervorhebungen bleibt ungefähr gleich groß; ein stark annotiertes Dokument mit hochauflösenden Zeichnungen kann 2- bis 5-mal größer werden. Die Ausgabe ist weiterhin eine normale PDF ohne Wasserzeichen.