Recortar PDF
Recorta páginas PDF con márgenes personalizados: elimina espacios en blanco o enfoca una región concreta, directamente en tu navegador.
Arrastra y suelta un PDF aquí, o haz clic para examinar
Tamaño máximo del archivo: 128 MB
Todo el procesamiento se realiza localmente en tu navegador. Tu archivo nunca se sube a ningún servidor.
Recortar PDF — Gratis, Sin Subida, Márgenes Personalizados
Elimina márgenes blancos o enfoca una región concreta de tu PDF con márgenes personalizados, directamente en tu navegador. 100% gratis, sin subida, sin registro. Esta herramienta cambia el área visible de la página; el contenido fuera del cuadro de recorte permanece en el archivo (usa PDF Redact para eliminarlo de forma permanente).
100% GratisSin SubidaSin RegistroMárgenes Personalizados
Cómo Usar
- Subir: Suelta tu PDF o haz clic para examinarlo — el archivo se queda en tu dispositivo
- Definir márgenes: Elige la unidad (mm/cm/in/pt) e introduce los cuatro márgenes a recortar
- Recortar: Haz clic en Recortar — pdf-lib actualiza el MediaBox y CropBox localmente
- Descargar: Descarga el PDF recortado listo para imprimir o compartir
Por Qué Elegir Esta Herramienta
- 100% Procesamiento Local: Los archivos se procesan completamente en tu navegador con JavaScript — nunca se suben a ningún servidor.
- Sin Límites: Sin restricciones de cantidad ni de tamaño de archivo. Procesa tantos archivos como tu dispositivo pueda manejar.
- Sin Registro: Gratis para siempre, sin cuenta necesaria, sin correo electrónico requerido. Abre la página y comienza.
- Privacidad por Diseño: No se envía nada a ningún servidor. Cierra la pestaña y tus archivos desaparecerán para siempre.
Comparativa
| Feature | Ours | SmallPDF | iLovePDF | Sejda |
|---|---|---|---|---|
| Recorte con márgenes en mm/cm/in/pt | Gratis | $12/mes | Gratis (límite 80 MB) | Gratis (límite 50 MB) |
| Subida requerida | No — procesamiento local | Sí | Sí | Sí |
| Registro requerido | No | Sí para la versión gratuita | No | No |
| Control de márgenes por rango de páginas | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Funciona sin conexión tras la primera carga | Sí | No | No | No |
Preguntas Frecuentes
¿Mi PDF se sube a un servidor?
No. El recorte se ejecuta completamente en tu navegador con pdf-lib — tu archivo nunca sale de tu dispositivo. Puedes desconectarte de internet después de cargar la página y la herramienta seguirá funcionando sin conexión.
¿El recorte elimina el contenido de forma permanente?
No. El recorte solo cambia el área visible de la página (el MediaBox y CropBox). Los textos e imágenes fuera del nuevo cuadro siguen en el archivo y pueden recuperarse al reescribirlo con un editor PDF. Para eliminar texto sensible de forma permanente, usa PDF Redact.
¿Cuál es la diferencia entre recortar y redimensionar?
Redimensionar cambia la página a un tamaño nuevo (por ejemplo, de Letter a A4) partiendo del origen (0, 0). Recortar mantiene las coordenadas originales de la página y elimina los márgenes hacia dentro. Usa recortar para eliminar espacio en blanco; usa redimensionar para estandarizar el tamaño de página en todo el documento.
¿Puedo recortar solo páginas específicas?
Sí. Cambia de 'Todas las páginas' a 'Rango de páginas' e introduce páginas como 1-3, 5, 8-10. Solo se recortan las páginas seleccionadas; el resto conservan sus dimensiones originales. Esto resulta útil cuando un documento tiene necesidades de márgenes distintas en cada sección.
¿Qué unidades puedo usar para los márgenes?
Se admiten milímetros (mm), centímetros (cm), pulgadas (in) y puntos PostScript (pt). 1 pulgada = 72 pt = 25,4 mm. Los valores se convierten con precisión, sin pérdida por redondeo en el paso de conversión.
¿Puedo recortar un PDF protegido con contraseña?
Sí. Si el PDF está cifrado, se te pedirá la contraseña. El descifrado se realiza localmente en tu navegador y la contraseña nunca se envía a un servidor. Tras desbloquearlo, el recorte continúa con normalidad.
¿Recortar reduce el tamaño del archivo?
A veces. El área visible de la página se reduce, así que algunos lectores PDF escalarán el contenido. El tamaño subyacente del archivo rara vez cambia de forma significativa porque el contenido sigue presente. Para reducir realmente el tamaño del archivo, usa PDF Compress después de recortar.
¿El PDF recortado es idéntico al original en contenido?
Sí. Modificamos únicamente el MediaBox y CropBox de la página. Se conservan exactamente los textos, imágenes, fuentes, anotaciones, campos de formulario y metadatos. La estructura del archivo se reescribe, pero el contenido subyacente no cambia.